воскресенье, 11 мая 2014
shoots to kill, but aims to please
shoots to kill, but aims to please
"I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth. There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed. It was told by an anonymous Kwakiutl Indian of southern Alaska to a missionary in 1896, and here it is. I've never had the opportunity to say it before.
"Fire runs through my body with the pain of loving you. Pain runs through my body with the fires of my love for you. Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. I remember what you said to me. I am thinking of your love for me. I am torn by your love for me. Pain and more pain — where are you going with my love? I am told you will go from here. I am told you will leave me here. My body is numb with grief. Remember what I said, my love. Goodbye, my love, goodbye."
— Helen Fisher in her lecture "The brain in love"
"Fire runs through my body with the pain of loving you. Pain runs through my body with the fires of my love for you. Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. I remember what you said to me. I am thinking of your love for me. I am torn by your love for me. Pain and more pain — where are you going with my love? I am told you will go from here. I am told you will leave me here. My body is numb with grief. Remember what I said, my love. Goodbye, my love, goodbye."
— Helen Fisher in her lecture "The brain in love"
shoots to kill, but aims to please
Я отправила подписанные в прошлом году открытки! Дорогие друзья, в скором времени вы получите поздравления с Новым Годом.
Гордость моя со щенячьим энтузиазмом разгребает землю хвостом, потребность в туманной и оттого захватывающей цели на горизонте подталкивает к рискованным и сладким безумствам.
Говоря сурово, лапидарно (есть ли слово более уродливое) — вы даете мне тему, я выпиваю литр кофе и раскрываю ее в произвольной форме. "Произвольная" форма может обратиться опиумной дымкой или тюремным кирпичом, как получится.
Предупрежденный вооружен и оттого безрассуден. Ergo. Ок, ок.
Гордость моя со щенячьим энтузиазмом разгребает землю хвостом, потребность в туманной и оттого захватывающей цели на горизонте подталкивает к рискованным и сладким безумствам.
Говоря сурово, лапидарно (есть ли слово более уродливое) — вы даете мне тему, я выпиваю литр кофе и раскрываю ее в произвольной форме. "Произвольная" форма может обратиться опиумной дымкой или тюремным кирпичом, как получится.
Предупрежденный вооружен и оттого безрассуден. Ergo. Ок, ок.
понедельник, 05 мая 2014
shoots to kill, but aims to please
Сейчас я занята тем, что стою спиной к бесчисленным и безликим предкам и чувствую, — это процесс — как ударяются об меня одна за другой, одна за другой, настойчивые, механические в частоте появления ошибки, с которыми дед воспитывал моего отца, прадед воспитывал деда... Полные жестокости, растерянные, потерянные люди срываются на детях так же, как однажды их ранил родитель, близкий человек, незнакомец, друг, доверие к которому надломилось, затем зарубцевалось и затвердело, безобразное, деформированное, и все же продолжившее существовать сознательным усилием. Упрямое до жестокости намерение доказать, что я выросла достойным человеком, и я сделаю это с тобой тоже, сначала будет плохо, но так бывает всегда. То, чему я противилась в детстве, от чего хотелось отшатнуться, отвернуться, не видеть, не чувствовать, вырывается наружу сквозь прореху, которую представляет собой власть над другим существом.
В значительной степени это желание причинить боль, когда я вижу возможность причинить боль. "Боль делает тебя сильнее. В следующий раз ты будешь ждать ее. Затем ты будешь к ней готов. Однажды ты ее не почувствуешь. Никто не сможет сделать тебе больно, потому что ты ударишь раньше. Боль испытывают слабые люди. Ты сильная".
"Тебе больно? Соберись. Возьми эту боль за глотку и разорви. Ты можешь выдрать ее с корнями и не чувствовать ничего. Встань с колен, тряпка. Хватит ныть. Борись".
"Это не такая сильная боль, прекрати себя жалеть. Вставай и дерись. Сопротивляйся, и я сделаю тебе еще больнее. Из нас двоих выстою я, и так будет всегда".
"Я почувствую удовлетворение, когда причиню тебе боль. Это заглушит боль, которую ты причиняешь мне".
"Я не хочу видеть, что мои действия причиняют тебе боль. Я поступаю, как хочу".
"Я не стану молчать, раз мне хотелось это сказать. Если ты не можешь справиться с тем, кто я на самом деле, я облегчу тебе выбор, уйти сейчас или уйти позже. Я покажу тебе, что ты не можешь причинить мне боль своим уходом. Никто не может".
"Если я могу тебя уничтожить, я тебя уничтожу".
"Все, что я чувствую, — страх перед тем, что однажды я не смогу остановиться и все-таки уничтожу тебя".
"Я буду делать тебе больно до тех пор, пока не пойму, какого количества боли достаточно, чтобы ты разлюбил меня. А потом я подумаю: я всегда знала, что ты любишь меня недостаточно сильно".
"Я не верю в то, что ты любишь меня. Поэтому я не покажу тебе, что я люблю тебя. Лучше я сделаю тебе больно".
С тех пор, как я научилась разделять себя и свои эмоции, я начала понимать их природу. Я не могу сказать, что полностью вышла из-под их влияния, полностью потеряла с ними контакт — это для меня нежелательно, хоть и возможно. Я люблю радоваться, я люблю испытывать тоску, но я также ценю возможность отдохнуть от них. Рассмотреть их как нечто самостоятельное. Для меня важен выбор, чувствовать гнев или нет. Я по-прежнему время от времени выхожу из себя — и понимаю, что есть приоритетный вопрос, которому нужно уделить внимание, поскольку его разрешение затянулось.
Любая эмоция, отличная по своей глубинной сути от правильности происходящего, напоминает мне об одном: ничто не затрагивает меня извне. Это как история с вампиром и приглашением в дом, тот же принцип. Все, что мешает мне, является препятствием потому, что я принесла это к себе на порог, села сверху и пытаюсь сдвинуть "это", не слезая.
Кроме того, я осознаю — это некое протяженное... повторяющееся, непрерывное? действие — я могу сделать так, чтобы волна за волной, волна за волной ударялись об мою спину и не шли дальше. У меня нет никакого желания оглядываться, совершенно точно я не хочу бороться с морем или пытаться выпить его. Скажем так, я иду к берегу, я погружаю в него пальцы прямо сейчас.
Каждая банальность про любовь, которую я слышала до этого, вдруг обретает смысл. Единственный путь к пониманию, который я могу предложить вместо еще более объемного монолога — со следующей минуты делать все осознанно, скажем, в течение часа... осознанность очень важна, автопилот тоже нуждается в семичасовом сне.
И с любовью. Поправлять волосы, упавшие на лоб — с любовью. Обходить бесконечную лужу — с любовью. Пить заваренный крутым кипятком, жаркий кофе с любовью. Переворачивать страницу книги с мимолетным ощущением любви ко всему происходящему. К тому, что ваши пальцы двигаются. К тому, что бумага пористая. К тому, что вашей спине холодно, а заднице тепло. Каждую вещь, которую вы сумеете осознать, любите, пока она длится. Ощутите мимолетное чувство утраты, расставаясь с ней, и тут же переведите взгляд на следующий объект любви. Не нужно обосновывать это чувство, искать для него причину, позвольте себе эту роскошь — полюбить на тoм уровне, где не нужно разбирать на молекулы. Это наркотически приятное времяпрепровождение. Ничто не способно конкурировать с ним, стоит освоиться с мыслью, что да, так и должно было быть всегда. Так может быть — всегда. Часто есть что-то еще, но нет ничего выше. Ничего больше. Ничего чище со мной не происходило до сих пор.
В значительной степени это желание причинить боль, когда я вижу возможность причинить боль. "Боль делает тебя сильнее. В следующий раз ты будешь ждать ее. Затем ты будешь к ней готов. Однажды ты ее не почувствуешь. Никто не сможет сделать тебе больно, потому что ты ударишь раньше. Боль испытывают слабые люди. Ты сильная".
"Тебе больно? Соберись. Возьми эту боль за глотку и разорви. Ты можешь выдрать ее с корнями и не чувствовать ничего. Встань с колен, тряпка. Хватит ныть. Борись".
"Это не такая сильная боль, прекрати себя жалеть. Вставай и дерись. Сопротивляйся, и я сделаю тебе еще больнее. Из нас двоих выстою я, и так будет всегда".
"Я почувствую удовлетворение, когда причиню тебе боль. Это заглушит боль, которую ты причиняешь мне".
"Я не хочу видеть, что мои действия причиняют тебе боль. Я поступаю, как хочу".
"Я не стану молчать, раз мне хотелось это сказать. Если ты не можешь справиться с тем, кто я на самом деле, я облегчу тебе выбор, уйти сейчас или уйти позже. Я покажу тебе, что ты не можешь причинить мне боль своим уходом. Никто не может".
"Если я могу тебя уничтожить, я тебя уничтожу".
"Все, что я чувствую, — страх перед тем, что однажды я не смогу остановиться и все-таки уничтожу тебя".
"Я буду делать тебе больно до тех пор, пока не пойму, какого количества боли достаточно, чтобы ты разлюбил меня. А потом я подумаю: я всегда знала, что ты любишь меня недостаточно сильно".
"Я не верю в то, что ты любишь меня. Поэтому я не покажу тебе, что я люблю тебя. Лучше я сделаю тебе больно".
С тех пор, как я научилась разделять себя и свои эмоции, я начала понимать их природу. Я не могу сказать, что полностью вышла из-под их влияния, полностью потеряла с ними контакт — это для меня нежелательно, хоть и возможно. Я люблю радоваться, я люблю испытывать тоску, но я также ценю возможность отдохнуть от них. Рассмотреть их как нечто самостоятельное. Для меня важен выбор, чувствовать гнев или нет. Я по-прежнему время от времени выхожу из себя — и понимаю, что есть приоритетный вопрос, которому нужно уделить внимание, поскольку его разрешение затянулось.
Любая эмоция, отличная по своей глубинной сути от правильности происходящего, напоминает мне об одном: ничто не затрагивает меня извне. Это как история с вампиром и приглашением в дом, тот же принцип. Все, что мешает мне, является препятствием потому, что я принесла это к себе на порог, села сверху и пытаюсь сдвинуть "это", не слезая.
Кроме того, я осознаю — это некое протяженное... повторяющееся, непрерывное? действие — я могу сделать так, чтобы волна за волной, волна за волной ударялись об мою спину и не шли дальше. У меня нет никакого желания оглядываться, совершенно точно я не хочу бороться с морем или пытаться выпить его. Скажем так, я иду к берегу, я погружаю в него пальцы прямо сейчас.
Каждая банальность про любовь, которую я слышала до этого, вдруг обретает смысл. Единственный путь к пониманию, который я могу предложить вместо еще более объемного монолога — со следующей минуты делать все осознанно, скажем, в течение часа... осознанность очень важна, автопилот тоже нуждается в семичасовом сне.
И с любовью. Поправлять волосы, упавшие на лоб — с любовью. Обходить бесконечную лужу — с любовью. Пить заваренный крутым кипятком, жаркий кофе с любовью. Переворачивать страницу книги с мимолетным ощущением любви ко всему происходящему. К тому, что ваши пальцы двигаются. К тому, что бумага пористая. К тому, что вашей спине холодно, а заднице тепло. Каждую вещь, которую вы сумеете осознать, любите, пока она длится. Ощутите мимолетное чувство утраты, расставаясь с ней, и тут же переведите взгляд на следующий объект любви. Не нужно обосновывать это чувство, искать для него причину, позвольте себе эту роскошь — полюбить на тoм уровне, где не нужно разбирать на молекулы. Это наркотически приятное времяпрепровождение. Ничто не способно конкурировать с ним, стоит освоиться с мыслью, что да, так и должно было быть всегда. Так может быть — всегда. Часто есть что-то еще, но нет ничего выше. Ничего больше. Ничего чище со мной не происходило до сих пор.
пятница, 02 мая 2014
shoots to kill, but aims to please
понедельник, 21 апреля 2014
shoots to kill, but aims to please
"The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non-human. We are the first society to be living in a world where we don't worship anything other than ourselves. Our heroes are human heroes. That's a very new situation. Most other societies have had, right at their center, the worship of something transcendent: a god, a spirit, a natural force, the universe, whatever it is, something else that is being worshiped. We've slightly lost the habit of doing that, which is, I think, why we're particularly drawn to nature. Not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill. It's an escape from our own competition, and our own dramas. And that's why we enjoy looking at glaciers and oceans, and contemplating the Earth from outside its perimeters. We like to feel in contact with something that is non-human, and that is so deeply important to us".
"Thing about a successful life is, a lot of the time, our ideas of what it would mean to live successfully are not our own. They are sucked in from other people. Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years. No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true. And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. These are hugely powerful forces that define what we want and how we view ourselves. We are highly open to suggestion. So what I want to argue for is not that we should give up on our ideas of success, but we should make sure that they are our own. We should focus in on our ideas and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions. Because it's bad enough, not getting what you want, but it's even worse to have an idea of what it is you want and find out at the end of a journey, that it isn't, in fact, what you wanted all along".
— Alain de Botton on a kinder philosophy of success
"Thing about a successful life is, a lot of the time, our ideas of what it would mean to live successfully are not our own. They are sucked in from other people. Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years. No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true. And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. These are hugely powerful forces that define what we want and how we view ourselves. We are highly open to suggestion. So what I want to argue for is not that we should give up on our ideas of success, but we should make sure that they are our own. We should focus in on our ideas and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions. Because it's bad enough, not getting what you want, but it's even worse to have an idea of what it is you want and find out at the end of a journey, that it isn't, in fact, what you wanted all along".
— Alain de Botton on a kinder philosophy of success
shoots to kill, but aims to please
![](https://farm6.staticflickr.com/5133/13944541631_f3a640720e_b.jpg)
![](https://farm8.staticflickr.com/7271/13944528182_6d16f81075_b.jpg)
У Аленкиных бабдед и космической кошки народился единственный богатырь
![:D](http://static.diary.ru/picture/1131.gif)
воскресенье, 20 апреля 2014
shoots to kill, but aims to please
"The first follower is actually an underestimated form of leadership in itself. It takes guts to stand out like that.
The first follower is what transforms a lone nut into a leader".
— Derek Silvers on how to start a movement
— Derek Silvers on how to start a movement
shoots to kill, but aims to please
Великолепно.
суббота, 19 апреля 2014
shoots to kill, but aims to please
![](https://farm8.staticflickr.com/7127/13925706655_21f23a020c_b.jpg)
понедельник, 14 апреля 2014
shoots to kill, but aims to please
среда, 09 апреля 2014
shoots to kill, but aims to please
Мои отношения с суперами напоминают затянувшееся прощание на перроне. Хотела написать "спонтанный трах на перроне", но все и так поняли. Читаю фанфики, игнорирую последние пять сезонов. Тем временем фанмикс для Кастиэля, которого я не люблю, состоит из одной песни, Yeah Yeah Yeahs - Sacrilege.
Кто у нас еще хороший? Фанмикс "I am burdened with glorious ego", может быть...
среда, 05 марта 2014
shoots to kill, but aims to please
SONETO XVII
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.
SONNET XVII
I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way
than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.
I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way
than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.
Pablo Neruda
Есть вещи, немного слишком красивые. Почти ничто не способно их вместить.
shoots to kill, but aims to please
![](http://farm4.staticflickr.com/3739/12949839435_afff5321d7_c.jpg)
понедельник, 03 марта 2014
shoots to kill, but aims to please
![](http://farm8.staticflickr.com/7413/12900558443_bddac045c5_c.jpg)
![](http://farm8.staticflickr.com/7321/12900479425_a9276474c6_c.jpg)
![](http://farm8.staticflickr.com/7323/12902121604_e6d4e778d4_c.jpg)
![](http://farm8.staticflickr.com/7373/12902618804_de3bdaed5e_c.jpg)
![](http://farm8.staticflickr.com/7358/12902191175_eb560d0651_c.jpg)
пятница, 28 февраля 2014
shoots to kill, but aims to please
пятница, 21 февраля 2014
shoots to kill, but aims to please
Белтайн
![](http://farm4.staticflickr.com/3814/12617293073_826277f228_c.jpg)
«Время вне времени, размывающее границы между мирами — шабаш, превозносящий Жизнь».
![](http://farm4.staticflickr.com/3814/12617293073_826277f228_c.jpg)
«Время вне времени, размывающее границы между мирами — шабаш, превозносящий Жизнь».
Я обрабатываю фотографии с тем плотским и душевным остервенением, с которым прочие фанатики припадают к углу алтаря или идут на войну.
Обработка, время вне времени, размывающее границы между мирами.